金字经·重到湖上

碧水寺边寺，绿杨楼外楼，闲看青山云去留。鸥，飘飘随钓舟。今非旧，对花一醉休。

译文及注释

译文
在碧水寺旁有座古寺，绿杨掩映之外还有楼阁伫立，我悠闲地看着青山间云彩的聚散来去。白鸥轻盈地飞翔，随着渔船自由飘荡。如今已不再是往昔的模样，面对眼前的花儿，不如一醉方休。

注释
钓舟：渔船。

任昱，字则明，四明（今浙江宁波市）人。与张可久、曹明善为同时代人，少时好狎游，一生不仕。所作散曲小令在歌妓中传唱广泛。其作品《闲居》有“结庐移石动云根，不受红尘”、《隐居》有“不顺俗，不妄图，清高风度”等句，知其为足迹往来于苏、杭的一位“布衣”。 27篇诗文　 26条名句

猜您喜欢

绿阴茅屋两三间，院后溪流门外山。山桃野杏开无限，怕春光虚过眼，得浮生半日清闲。邀邻翁为伴，使家僮过盏，直吃的老瓦盆干。

满林红叶乱翩翩，醉尽秋霜锦树残，苍苔静拂题诗看。酒微温石鼎寒，瓦杯深洗尽愁烦，衣宽解，事不关，直吃得老瓦盆干。

漫天坠，扑地飞，白占许多田地。冻杀吴民都是你！难道是国家祥瑞？

那老子觑功名如梦蝶。五斗米腰懒折，百里侯心便舍。十年事可嗟，九日酒须赊。种著三径黄花，载著五株杨柳，望东篱归去也。