自题小像
张岱〔明代〕
功名耶落空,富贵耶如梦。
忠臣耶怕痛,锄头耶怕重。
译文及注释
译文
功名已然落空,荣华富贵是一场梦。
想做忠臣以死报国却有些怕痛,想做农民耕种自给却怕锄头重。
注释
耶:语气助词。
简析
《自题小像》是一首五言绝句。诗的前两句对世人追求的功名和富贵提出质疑,认为这些看似光鲜的东西最终可能只是一场空;后两句通过对比,揭示了不同人生选择背后的心态。整首诗以对比和反问的方式,简洁而深刻地表达了对世俗功名、富贵以及人生选择的思考。
张岱
张岱(1597年10月5日-1689年?)一名维城,字宗子,又字石公,号陶庵、陶庵老人、蝶庵、古剑老人、古剑陶庵、古剑陶庵老人、古剑蝶庵老人,晚年号六休居士,浙江山阴(今浙江绍兴)人,祖籍四川绵竹(故自称“蜀人”) ,明清之际史学家、文学家。其最擅长散文,著有《琅嬛文集》《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《三不朽图赞》《夜航船》等绝代文学名著。 30篇诗文 329条名句
维扬怀古
曾棨〔明代〕
广陵城里昔繁华,炀帝行宫接紫霞。
玉树歌残犹有曲,锦帆归去已无家。
楼台处处迷芳草,风雨年年怨落花。
最是多情汴堤柳,春来依旧带栖鸦!
陈五计斥女巫
《智囊》〔明代〕
京城多信女巫。有陈五者,厌其家人信之笃,莫能治。一日含青李于腮,绐家人:“疮肿甚痛。”不食而卧终日。其妻患之,召巫治之。巫谓五所患乃疔疮也,以其素不敬神,神不之救。家人再拜,恳祈,然后许之。五佯作呻吟状,语家人云:“必得神巫入视救我。”巫入视之。五乃从容吐青李,捽巫,批其颊而叱之。巫疾走亡之。自是家人不复信巫。